contador

Hits Since February 12, 2007!

Free Hit Counter by Pliner.Net

Tradutor

Seguidores

segunda-feira, 16 de fevereiro de 2009

História de tres músicas

A música é o reflexo da alma.
Recebi um e-mail de meu irmão, Toninho, que é um grande compositor.
Achei interessante e repasso a vocês, caso não conheçam a história dessas três músicas...
Diz o e-mail que:

A letra abaixo foi escrita em 1973, por Edson Trindade e a música ficou famosa na voz de Tim Maia. Poucos sabem a sua história; a letra não é para uma namorada ou coisa assim. Edson a compôs para a filha, que morreu em um acidente.

"Não sei por que você se foi.
Quantas saudades eu senti
E de tristezas vou viver
E aquele adeus não pude dar...
Você marcou a minha vida
Viveu morreu na minha história
Chego a ter medo do futuro
E da solidão que em minha porta bate
E eu gostava tanto de você... Gostava tanto de você...
Eu corro e fujo desta sombra
Em sonhos vejo esse passado
E na parede do meu quarto
Ainda esta o seu retrato
Não quero ver para não lembrar
Pensei até em me mudar
Lugar qualquer que não exista
O pensamento em você
E eu gostava tanto de você... Gostava tanto de você...”


“O MUNDO É UM MOINHO”.
Essa outra música, "O Mundo é um Moinho", Cartola não compôs para um amor perdido ou algo parecido, mas quando soube que sua filha havia se prostituído.

“Ainda é cedo, amor...
Mal começaste a conhecer a vida,
Já anuncias a hora de partida,
Sem saber mesmo o rumo que irás tomar...
Presta atenção, querida,
embora eu saiba que estás resolvida
Em cada esquina cai um pouco a tua vida
Em pouco tempo não serás mais o que és...
Ouça-me bem, amor.
Presta atenção, o mundo é um moinho...
Vai triturar teus sonhos tão mesquinhos
Vai reduzir as ilusões a pó...
Presta atenção, querida,
De cada amor tu herdarás só o cinismo
Quando notares estás à beira do abismo
Abismo que cavaste com os teus pés."

A HISTÓRIA DA MÚSICA "FLOR DE LIZ"
Djavan teve uma mulher chamada Maria, os dois teriam uma filha que se chamaria Margarida, mas sua mulher teve um problema na hora do parto e ele teria que optar por uma das duas. Ele pediu ao médico que fizesse tudo que pudesse para salvar as duas, a mulher e a filha, mas o destino foi cruel e as duas faleceram no parto. Agora sintam a letra da música. Conhecendo esta breve história passamos a ouvi-la sob novo prisma, a dor transformada em poema e arte:

"Valei-me, Deus!
É o fim do nosso amor
Perdoa, por favor, eu sei que o erro aconteceu.
Mas não sei o que fez, tudo mudar de vez.
Onde foi que eu errei?
Eu só sei que amei, que amei, que amei, que amei.
Será talvez que a minha ilusão,
Foi dar meu coração,
Com toda força,
Pra essa moça me fazer feliz,
E o destino não quis,
Me ver como raiz, de uma flor de Liz.
E foi assim que eu vi nosso amor na poeira, poeira.
Morto na beleza fria de Maria.E o meu jardim da vida ressecou e morreu.
Do pé que brotou Maria, nem Margarida nasceu.
E o meu jardim da vida ressecou, morreu.
Do pé que brotou Maria, nem Margarida nasceu..."

Nenhum comentário: